在利物浦客場(chǎng)3-0戰(zhàn)勝馬賽之后，杰米-卡拉格原本正參與CBS歐冠節(jié)目的賽后評(píng)論，但節(jié)目過程中，他的解說工作被一通來自母親的電話意外打斷。

當(dāng)時(shí)，卡拉格正沉浸在球隊(duì)大勝的喜悅之中，搭檔理查茲注意到他的手機(jī)亮起，顯示有新消息。發(fā)來信息的正是卡拉格的母親保拉。她同樣對(duì)比賽結(jié)果感到滿意，并向兒子發(fā)去了一條短信。

卡拉格隨后在節(jié)目中當(dāng)眾讀出了短信內(nèi)容表示：“天哪，這場(chǎng)贏得太漂亮了。我和安吉拉在劇院，剛剛才看到比分，太開心了。”

理查茲隨后提議，干脆直接給保拉打電話，聽聽她對(duì)這場(chǎng)歐戰(zhàn)客場(chǎng)勝利的看法。卡拉格起初并不太情愿，還調(diào)侃對(duì)方“別鬧了”，但不久后態(tài)度有所緩和。就在此時(shí)，保拉反而主動(dòng)打來了電話。

電話接通后，保拉先向兒子打招呼說：“嗨，杰米。”

卡拉格隨即詢問她是否為球隊(duì)的勝利感到高興，保拉回應(yīng)表示：“我也是剛看到比分，我跟安吉拉說，3-0，他們贏了！”

在交談中，卡拉格問母親當(dāng)晚外出的安排。保拉透露，她當(dāng)晚前往皇家宮廷劇院利物浦觀看了舞臺(tái)劇《利物浦圣誕頌歌》。她補(bǔ)充表示，由于這部作品反響熱烈，演出時(shí)間被延長(zhǎng)，圣誕節(jié)前他們一直沒能買到票。隨著通話繼續(xù)，理查茲突然意識(shí)到，他們還沒告訴保拉這通電話正處于直播狀態(tài)。卡拉格隨即提醒母親，她正在“美國(guó)的電視直播中”。

保拉聽后明顯吃了一驚，回應(yīng)道：“你在跟我開玩笑吧！”

隨后她又轉(zhuǎn)頭對(duì)身邊的同伴說道：“哦，安吉拉，我們上美國(guó)電視了！”

理查茲隨后在電話中自我介紹說：“我是米卡，大家都叫我Big Meeks。”想看看保拉是否認(rèn)得他，但她很快就感到“尷尬”。 不過，保拉很快表示自己有些不好意思。相比之下，當(dāng)另一位嘉賓加入通話時(shí)，她的反應(yīng)明顯更加輕松。亨利開口后，保拉主動(dòng)與其交流，并稱呼他為“Tiarry”，引發(fā)現(xiàn)場(chǎng)笑聲。

隨著演播室對(duì)這通電話的興趣不斷升溫，保拉表示自己差不多該掛電話了。卡拉格隨即打趣問道：“你是不是喝了幾杯？”

保拉笑著回應(yīng)：“也就喝了幾杯而已啦！”這一回答再次逗樂了現(xiàn)場(chǎng)嘉賓。

在通話結(jié)束前，卡拉格對(duì)母親說道：“媽媽，就跟美國(guó)觀眾說聲晚安吧。”

“晚安，美國(guó)。”保拉說道，隨后結(jié)束了通話。

卡拉格是家中三個(gè)兒子之一，一家人都是利物浦本地人，曾居住在布特爾。由于父親支持埃弗頓，卡拉格童年時(shí)期最初也曾支持這支球隊(duì)。但隨著他在利物浦、安菲爾德效力近二十年的職業(yè)生涯，這個(gè)家庭如今顯然已經(jīng)站在了城市的紅色一邊。