近日，The Athletic發(fā)表專題文章，介紹了前切爾西技術(shù)總監(jiān)邁克爾-埃梅納洛的兩個(gè)兒子——蘭登和塞布的成長(zhǎng)故事。哥哥塞布正在NCAA的籃球賽場(chǎng)上追逐NBA夢(mèng)想，弟弟蘭登則剛剛與切爾西簽下長(zhǎng)約，穩(wěn)步向一線隊(duì)邁進(jìn)。The Athletic分析了這對(duì)兄弟如何在截然不同的體育道路上彼此激勵(lì)，以及他們從小的成長(zhǎng)環(huán)境、傷病考驗(yàn)和家庭影響如何塑造了今天的他們，以下為專題文章。

蘭登-埃梅納洛與切爾西簽下的第二份職業(yè)合同將持續(xù)到2031年，這份喜悅不僅會(huì)在科巴姆被慶祝，同樣也會(huì)在巴爾的摩被分享。

巴爾的摩是他的哥哥塞布效力之地。19歲的塞布作為大一新生后衛(wèi)，在NCAA籃球體系中的洛約拉大學(xué)馬里蘭灰狗隊(duì)打球。作為前切爾西技術(shù)總監(jiān)、尼日利亞國腳邁克爾-埃梅納洛的兩個(gè)大兒子，這對(duì)兄弟正走在兩條并行的體育軌道上，在最理想的情況下，他們有望成為史上第一對(duì)同時(shí)征戰(zhàn)英超和NBA的兄弟。

一片大洋和幾個(gè)時(shí)區(qū)將18歲的蘭登和塞布分隔兩地，但據(jù)熟悉他們的消息人士透露——和所有接受The Athletic采訪的人一樣，他們要求匿名以保護(hù)關(guān)系——兄弟倆如今依然像在薩里郡綠樹成蔭的埃梅納洛家中長(zhǎng)大時(shí)那樣親密。那時(shí)，他們玩耍的天性自然分明：蘭登天生就有用腳踢球的天賦，而塞布則擁有異常長(zhǎng)的臂展和用手接球的能力。

塞布最初是以門將身份加入切爾西青訓(xùn)營的，這個(gè)位置是他的母親埃琳在波特蘭大學(xué)效力時(shí)踢過的，后來她還在美國第一個(gè)女子職業(yè)體育聯(lián)賽中為華盛頓自由隊(duì)踢球。蘭登則在8歲以下的年齡組進(jìn)入科巴姆，他更像父親，是一名能勝任后防線或中場(chǎng)的多面手。

體育對(duì)兩個(gè)孩子來說都不是強(qiáng)制性的；教育始終是首位，而足球和美國體育被他們的父母視為對(duì)抗無聊的健康解藥，也是替代那些無益消遣的選擇。老埃梅納洛的職業(yè)確保了足球始終是他們生活環(huán)境的一部分，每次去科巴姆探訪，他們都能早早接觸到精英運(yùn)動(dòng)員的投入精神和心態(tài)。

認(rèn)真對(duì)待體育的動(dòng)力源于內(nèi)心。蘭登很快就愛上了足球，甚至在嘗試申請(qǐng)青訓(xùn)營名額之前，就向家人表達(dá)了自己準(zhǔn)備為切爾西踢球的意愿。塞布與這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的關(guān)系則不同，在科巴姆的ACS國際學(xué)校就讀期間，籃球開始吸引他的興趣。

2017年夏天，這種興趣變成了癡迷，當(dāng)時(shí)塞布目睹勒布朗-詹姆斯帶領(lǐng)克利夫蘭騎士隊(duì)重返NBA總決賽，找到了自己的體育偶像。幾個(gè)月后，邁克爾辭去切爾西技術(shù)總監(jiān)，成為法甲摩納哥的體育總監(jiān)，埃梅納洛一家搬到了摩納哥。蘭登隨父親一起，加入了摩納哥青訓(xùn)營，但塞布卻抓住一切機(jī)會(huì)獨(dú)自外出打籃球。

兩年后他們回到英格蘭時(shí)，塞布迅速投身于當(dāng)?shù)氐母?jìng)技籃球，代表薩里公羊隊(duì)和泰晤士河谷騎士隊(duì)參賽。蘭登和切爾西青訓(xùn)營都有意重聚，但他無法立即在科巴姆注冊(cè)。為了在等待期間保持狀態(tài)和體能，他為當(dāng)?shù)匾恢I(yè)余球隊(duì)踢球——結(jié)果遭遇了一次鏟球，導(dǎo)致前交叉韌帶斷裂。

如果說隨后的手術(shù)和漫長(zhǎng)的康復(fù)過程在心理上還不夠考驗(yàn)人，那么蘭登在經(jīng)歷生長(zhǎng)突增期時(shí)，又遭受了雙側(cè)膝蓋的奧斯戈德-施拉特氏病帶來的疼痛。切爾西自始至終都支持著他，2024年7月簽下青訓(xùn)獎(jiǎng)學(xué)金合同給了他情感上的確認(rèn)：他的身體問題已經(jīng)成為過去。

那時(shí)，塞布對(duì)籃球的熱愛已經(jīng)將他帶到了世界的另一端——澳大利亞堪培拉的NBA全球?qū)W院。他在那里花了兩年時(shí)間磨練技術(shù)，不斷成長(zhǎng)，無論是心智上還是實(shí)實(shí)在在的身體上：他現(xiàn)在身高6英尺6英寸，擁有修長(zhǎng)而靈活的身材，非常適合現(xiàn)代籃球后衛(wèi)。他的運(yùn)動(dòng)能力和學(xué)業(yè)也足夠出色，為他贏得了洛約拉馬里蘭大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金，并于去年夏天正式加盟灰狗隊(duì)。

蘭登比他哥哥矮不少，但舉手投足間展現(xiàn)出超越年齡的沉穩(wěn)和氣場(chǎng)。

2024年1月，剛過完16歲生日不久，他就被毛里西奧-波切蒂諾快速提拔進(jìn)入一線隊(duì)訓(xùn)練，并在恩佐-馬雷斯卡麾下多次進(jìn)入替補(bǔ)席，最引人注目的是10月切爾西在斯坦福橋2-1戰(zhàn)勝利物浦的比賽。今年1月，他參加利亞姆-羅塞尼爾作為主教練的首次訓(xùn)練課，也并不令人意外。

“蘭登是一名非常出色的足球運(yùn)動(dòng)員，”約翰-特里去年在社交平臺(tái)為其基金會(huì)進(jìn)行的直播籌款活動(dòng)中說道，“我認(rèn)為他能進(jìn)一線隊(duì)，能脫穎而出。他現(xiàn)在踢左后衛(wèi)，但他不是左后衛(wèi)，他能踢左中衛(wèi)，他更喜歡踢中場(chǎng)六號(hào)位。前途無量，真的很棒的球員。”

特里的公開贊揚(yáng)讓蘭登頗感意外。來自俱樂部傳奇的善意之言分量更重，尤其是像特里這樣仍然密切關(guān)注著科巴姆涌現(xiàn)的青訓(xùn)人才的人。這與蘭登自己“已準(zhǔn)備好踢一線隊(duì)”的信念相吻合，但為了在切爾西贏得機(jī)會(huì)，他也愿意保持耐心。在這個(gè)過程中，他還將對(duì)自己的國家隊(duì)未來做出堅(jiān)定選擇；他曾代表英格蘭和美國出戰(zhàn)青年級(jí)別比賽，同時(shí)也有資格為尼日利亞效力。

曾代表英國參加U18級(jí)別籃球比賽的塞布也同樣腳踏實(shí)地。作為馬里蘭洛約拉大學(xué)的一名新生角色球員，參加2026年NBA選秀并不是一個(gè)現(xiàn)實(shí)的選擇。他知道自己的發(fā)展可能是一個(gè)更漸進(jìn)的過程，需要贏得教練組和隊(duì)友的信任，目標(biāo)是在持球得分和組織進(jìn)攻方面取得進(jìn)步。

對(duì)年輕運(yùn)動(dòng)員來說，世界上很少有比切爾西青訓(xùn)營或NCAA一級(jí)聯(lián)賽更具競(jìng)爭(zhēng)性的體育環(huán)境了。僅僅是通過各自的旅程走到這一步，蘭登和塞布就已經(jīng)證明了自己是出色的年輕天才，但他們的抱負(fù)遠(yuǎn)未滿足。如果他們實(shí)現(xiàn)了這些抱負(fù)，埃梅納洛家族引以為傲的體育血統(tǒng)將書寫歷史新高度。