在英聯(lián)杯決賽對(duì)陣阿森納之前，曼城前鋒塞門約接受了俱樂(lè)部名宿彼得-巴恩斯的采訪。

彼得-巴恩斯在18歲時(shí)就在1976年聯(lián)賽杯決賽中進(jìn)球，幫助曼城以2-1戰(zhàn)勝紐卡斯?fàn)枺⒃跍夭祭跗皙?jiǎng)杯。在安托萬(wàn)-塞門約首次參加決賽之前，他與彼得-巴恩斯坐下來(lái)聊了聊自己在曼城的起步，他對(duì)本賽季剩余比賽的目標(biāo)，以及了解巴恩斯作為邊鋒的經(jīng)歷和當(dāng)今比賽的不同之處。

彼得-巴恩斯：安托萬(wàn)，很高興今天見(jiàn)到你，我也很享受你從伯恩茅斯轉(zhuǎn)會(huì)過(guò)來(lái)的經(jīng)歷。到目前為止，你覺(jué)得作為曼城球員感覺(jué)如何？

塞門約：感覺(jué)太棒了。我覺(jué)得外界的每位球員都希望能成為這樣一個(gè)每年都表現(xiàn)出色的項(xiàng)目的一部分。能參與其中，感覺(jué)非常棒。而且現(xiàn)在正處在冠軍爭(zhēng)奪戰(zhàn)中，我也只是……有點(diǎn)不敢相信自己，但我已經(jīng)準(zhǔn)備好了，非常渴望贏得勝利。

太好了，我覺(jué)得你很快就贏得了曼城球迷的喜愛(ài)。你的表現(xiàn)一上場(chǎng)就讓人印象深刻。尤其是作為前鋒或邊鋒。我知道在那里踢球有多不容易，你要不斷創(chuàng)造機(jī)會(huì)，但我覺(jué)得你做得非常好。不是因?yàn)槟阍谶@里和我聊天，而是你已經(jīng)是我最喜歡的球員之一，因?yàn)槲抑雷鳛檫呬h的感受，當(dāng)有人試圖鏟你，你仍然要應(yīng)對(duì)。

是的，這種情況經(jīng)常發(fā)生，但你必須接受它。我覺(jué)得被鏟得越多，某種程度上也是一種尊重，就像他們只有一種方式能阻止你。他們必須犯規(guī)，必須對(duì)你施加壓力。所以把它當(dāng)作一種贊美吧。

那你現(xiàn)在怎么看？你只來(lái)了兩三個(gè)月，就有機(jī)會(huì)和曼城贏得你的第一個(gè)獎(jiǎng)杯。你怎么看？

我以前從沒(méi)參加過(guò)決賽，但就像我說(shuō)的，我已經(jīng)準(zhǔn)備好了。我很有競(jìng)爭(zhēng)心，我總是想贏。所以最終贏得獎(jiǎng)牌會(huì)很棒，如果上帝保佑，這會(huì)發(fā)生。

沒(méi)錯(cuò)，機(jī)會(huì)就在眼前。當(dāng)你在決賽中對(duì)陣阿森納時(shí)，我覺(jué)得可以讓他們心里發(fā)怵。這是一種心理戰(zhàn)術(shù)，來(lái)對(duì)付他們。但如果你沒(méi)有，就像你之前說(shuō)的，現(xiàn)在還有很多可以爭(zhēng)取的。我覺(jué)得在賽季這個(gè)階段，只剩幾個(gè)月，你必須全力以赴。

對(duì)，你必須這樣做。贏球就是一切，但聯(lián)賽還有很多場(chǎng)比賽，足總杯也在進(jìn)行。所以，希望我們能贏下所有比賽，希望它能產(chǎn)生影響。

就像我說(shuō)的，你已經(jīng)是球迷最愛(ài)的球員了。你不用擔(dān)心球迷，因?yàn)樗麄兿矚g看多年來(lái)充滿創(chuàng)造力和能力的進(jìn)攻足球。我覺(jué)得這就是這家俱樂(lè)部的精神，即使在我那個(gè)年代也是如此。所以，你只需放松，踢出自己的比賽就行。

在你那個(gè)年代作為邊鋒踢球是什么感覺(jué)？

你可以想象，你的父母會(huì)告訴你，在我那個(gè)年代，會(huì)有更多的鏟球和坑洼泥濘的球場(chǎng)，但每支隊(duì)伍都有邊鋒。你會(huì)遇到想要來(lái)鏟你的后衛(wèi)。我能做的唯一報(bào)復(fù)方式，就是拿到球，然后正面迎上去，穿襠過(guò)人，或繞過(guò)他們，傳給像哈蘭德這樣的球員，然后進(jìn)球。

就是這樣，用腳證明自己。這最重要。當(dāng)然，會(huì)有犯規(guī)和黃牌，但最簡(jiǎn)單的方法是用腳說(shuō)話。一旦你這么做，他們被你幾次羞辱后，就會(huì)害怕。你顯然正在做到這一點(diǎn)，我覺(jué)得你做得很好。

在溫布利踢球是什么感覺(jué)？

我記得那周我們住在倫敦南部的冠軍農(nóng)場(chǎng)。實(shí)際上就住在農(nóng)場(chǎng)里，花園里用樹木當(dāng)球門。我們坐上大巴去溫布利，窗外掛滿了藍(lán)白旗幟，一直到雙子塔，非常震撼。看到所有曼城球迷，走過(guò)球員通道簡(jiǎn)直不可思議，我當(dāng)時(shí)只有18歲。在11分鐘打入首球時(shí)，我覺(jué)得，當(dāng)所有曼城球迷都在對(duì)面看臺(tái)時(shí)，我覺(jué)得這是我人生中最美好的周末。丹尼斯-圖阿特打入精彩的倒鉤球，我們最終2-1戰(zhàn)勝紐卡斯?fàn)枴５軌蜻M(jìn)那個(gè)球，然后向所有曼城球迷奔跑慶祝，簡(jiǎn)直像夢(mèng)想成真。

我聽說(shuō)那也是你媽媽第一次去現(xiàn)場(chǎng)看你的比賽。

是的。

太棒了。

昨天是她生日，她八年前去世了。愿她安息。她小時(shí)候不喜歡來(lái)看我踢球，因?yàn)槲铱偸潜荤P，就像你一樣。我父親說(shuō)：“你必須來(lái)看決賽，因?yàn)槲覀冞M(jìn)決賽了。”所以她來(lái)看了。

真好。我的媽媽也是這樣，她不喜歡我被鏟球，會(huì)在家庭群里發(fā)信息：“你沒(méi)事吧？”她已經(jīng)習(xí)慣了這些。她在我人生中起了巨大作用，幫我從這到那，帶我去試訓(xùn)。我非常感激她所做的一切。我現(xiàn)在所做的一切都因?yàn)樗⑽野职帧⑿值芎臀椿槠蕖Ｎ液芟硎苓@一切，非常感激她。

五十年過(guò)去了，那場(chǎng)決賽球迷對(duì)你怎么樣？

很久以前的事了。我盡量回憶，但我們很幸運(yùn)，在比賽日會(huì)和一些前球員和年長(zhǎng)的球迷一起走動(dòng)。他們?nèi)匀徽務(wù)撀?lián)賽杯決賽。那天真是特別。我覺(jué)得這家俱樂(lè)部很特別，當(dāng)你加入曼城時(shí)，你總是能感受到社區(qū)的氛圍，你要了解球迷。我仍然覺(jué)得俱樂(lè)部是大家庭式的，對(duì)球員和球迷都有影響。

從第一天起我就感受到了。球迷和所有人的愛(ài)令人驚嘆。希望我們能在杯賽中再贏一次。到目前為止球迷對(duì)我很好，讓我們拭目以待。

你做得很好。

非常感謝。

很高興見(jiàn)到你，祝福你。

非常感謝，也祝福你。